“阿拉丁”是哪国人?
《一千零一夜》(《天方夜谭》)是一本阿拉伯民间故事集,书中有一个《阿拉丁神灯》的故事。有趣的是,根据故事中的情节来看,它很可能发生在中国,而故事中的阿拉丁也很可能是中国人。
《一千零一夜》中收录的故事来自天南地北。在《阿拉丁神灯》中,明明白白记载着阿拉丁是中国人,居住在中国西部的某个城市。而且,在英国早期发行的版本中,阿拉丁的形象是一个有辫子的男人,因为该书发行时中国正处于清朝,英国人或许以为中国古人也是这种打扮。
版权声明:如无特殊标注,文章均为本站原创,转载时请以链接形式注明文章出处。
评论